By 
Sobre el Paseo del Born en Palma de Mallorca, antiguamente los caballeros se batían en duelo. Desde el 27 de mayo al 5 de junio lo encuentra allí Feria del Libro “Fira del Libro de Palma” en vez de. “Hoy, este es para nosotros un marco incomparable: un lugar de encuentros, de intercambio literario e intelectual de golpes”, dice alex volney, Presidente del Gremi de Llibreters organizador del acto. Y se lucha con los corazones de los lectores.
En contraste con Sant JordiDía del Libro el 23 de abril, la feria promete más ocio: “Tiene una duración de diez días, lo que deja tiempo para todo tipo de actividades, por ejemplo Hablando e intercambiando ideas.. Las amistades se forman en el proceso”, dice el operador de la librería, Ramon Llull. muchos desde hace mucho tiempo clientes regulares Llegó a conocer en el Borne a personas que de otro modo no habrían llegado a su librería.
Programa variado en Palma
la gente consigue mucho ofrecido: «Este año tenemos uno Récord de asistencia de 19 stands diferentes librerías, y les aseguro que no hay dos programas iguales”, dice Volney. Con ello obtendrás Teatro, poesía, debates, conciertos y muchas actividades para niños.
autores hacer contactos valiosos, algunos editores espera hasta esa fecha para sacar su último as bajo la manga. Según Volney, las campañas que comenzaron antes de Navidad llegan a su fin de celebración con la Fira del Llibre, un importante referente en la Año natural de los libreros y cita obligada del mundo de las letras en Baleares.
España visitando Frankfurt
Este año en particular, esto también debe destacarse en la agenda de los editores. Megaevento de la Feria del Libro de Frankfurt del 19 al 23 de octubre: España estaré ahí Invitado de honor ser, por primera vez en 31 años.
al hablar con elvira marcola Jefe de proyecto para la gran aparición como invitado en Alemania, su anticipación no puede ser escuchada: “En ese entonces todavía éramos una democracia joven. Ahora tenemos esta extraordinaria oportunidad de demostrar que nuestro literatura y cultura llena de creatividad hoy”, dice. la diversidad lingüística en el país no hay que descuidarse – el 24 por ciento de las publicaciones no son en castellano, por lo que también habrá autores catalanes entre los participantes.
No ficción española de moda
En el Frankfurt Arena, por supuesto, se dan peleas diferentes a las del Born de Palma: Se trata de conocerse en los círculos profesionales, en el Comercio de libros alemán e internacional reclamar. “Este es un proyecto a largo plazo que iniciamos en 2019 y dará frutos este año. eso ya lo hemos logrado El interés por la literatura española aumentó significativamente y se están traduciendo más libros al alemán”, dice Marco.
Además de la ficción popular están al día Los libros de no ficción están de moda. «Tradicionalmente, este es un género que no se traduce mucho, pero notamos: en el marcador de libro alemánfunciona.” Una tendencia que Marcos sospecha tiene que ver con la mayor necesidad de información provocada por la pandemia. “Lo que también estamos observando es uno enorme presencia de autores traducidos, incluyendo muchos jóvenes talentos”, dice Marco.
La Feria del Libro de Madrid
Algunos de ellos probablemente también estarán en el Feria del Libro de Madrid retozar – de Mallorca se trata La estrella del libro juvenil Joana Marcús en el sitio. la feria del libro mas importante de españa se celebrará del 27 de mayo al 12 de junio en el Parque del Retiro. También representantes de los medios alemanes fueron invitados allí, según Marco, para hacer networking y tener una idea de esto para cultura de la feria del libro completamente diferente hacer: «La Feria del Libro no es una feria comercial, sino una feria para los lectores: Padres con niños, grupos escolares, estudiantes, todos los que aman los libros, pasen y aprovechen la oportunidad para conocer a los autores y comprar libros”.
La directora de proyectos es una fiel visitante de la feria del libro de Madrid desde que era una niña. Ante la pregunta de por qué en España la tradicion así que ama libros al aire libre Para presentar, muy cerca de los citadinos, Elvira Marco y Àlex Volney responden lo mismo: Probablemente sea por el clima. “Claro que aquí somos muy mediterráneos, gusta salir y descubrir libros en la callee”, dice el librero.
La desventaja: A diferencia de macrocosmos resistente a la intemperie de la Feria de Frankfurt hay que seguir mirando al cielo. Los libros tampoco toleran Lluvia todavía Sol. El Madrid tiene un hándicap mayor que el Mallorca. Hay menos árboles de sombra allí que en la magnífica avenida de Palma.
Fira del Llibre: del 27 de mayo al 5 de junio, de 10 a 14 h y de 17 a 21 h, Passeig del Born, programa: llibretersmallorca.cat
Feria del libro de Fráncfort: españafrankfurt2022.com
Comments